Cold hands, warm heart

English Proverb
So a cool, reserved exterior may hide a kind heart.
In cold weather, blood goes away from the hands and feet to protect the brain and main part of the body. Then your hands will be cold but your heart will be warm.